 
		- Zone de baignade en plein air
- Zone de baignade privée
- Bains à la journée disponible
- Sources thermales naturelles
- Adresse
- 4181 Shirahone Onsen Azumi
- Téléphone
- 0263-93-2101
- FAX
- 0263-93-2339
- Site officiel
- http://www.awanoyu-ryokan.com/awanoyu/english.html
- Prix
- 
							- One night with breakfast and dinner
- ¥24,990〜Weekday prices
 Bath tax included
 - Day-trip bathing
- ¥820Bath tax included
 
- Capacité
- 120
- Nombres de chambres
- 
				23- Chambre de type Japonaise
- 22
 - Chambre de type mixte
- 1
 
- Menu Enfants
- Disponible
- Chambres non-fumeurs
- Toutes les chambres non-fumeurs
- Cartes de Crédit
- VISA/JCB/DINERS
- Parking
- 
								Disponible												Free
- Transports
- 
												- Bus
- Alpico Shirahone Onsen Line's Awanoyu bus stop
 - Voiture
- Take R158 from the Matsumoto Interchange, 40 km from Sawando on Route 300
 Take R158 from the Tokai - Hokuriku - Takayama Interchange, 50 km from Sawando on Route 300