Visit Matsumoto

ในวันเสาร์และวันอาทิตย์ที่ 9 และ 10 พฤษภาคม เราจะจัดงาน "มัตสึโมโตะ ฟุรุอิจิ #122" ตลาดที่รวบรวมของเก่าและผู้ที่ชื่นชอบของเก่าไว้ในที่เดียว ณ เมืองมัตสึโมโตะ จังหวัดนากาโนะ

โปรดทราบว่าเนื่องจากตารางเวลาที่ Masugata Square กิจกรรมนี้จะจัดขึ้นเร็วกว่าปกติหนึ่งสัปดาห์

ตลอดเดือนพฤษภาคม—เริ่มตั้งแต่วันหยุดยาวโกลเด้นวีค—นิทรรศการและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับ "เดือนแห่งงานฝีมือ" กำลังจัดขึ้นทั่วเมืองมัตสึโมโตะ เดือนพฤษภาคมเป็นเดือนที่มีชีวิตชีวาที่สุดของปีในมัตสึโมโตะ โดยมีสายลมเย็นสบายพัดผ่านเมือง เป็นฤดูกาลที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมมัตสึโมโตะ แม้จะมาจากที่ไกลก็ตาม เราหวังว่าคุณจะพักค้างคืนและเพลิดเพลินไม่เพียงแค่ตลาดฟุรุอิจิเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวัฒนธรรมหัตถกรรมและศิลปะพื้นบ้านอันหลากหลายของมัตสึโมโตะอีกด้วย

เราวางแผนให้มีผู้ขาย 20 รายมาเติมเต็มสถานที่ทั้งสองวัน และเนื่องจากประมาณสองในสามของผู้ขายจะหมุนเวียนระหว่างวันเสาร์และวันอาทิตย์ เราเชื่อว่าคุณจะสามารถเพลิดเพลินกับงานได้อย่างเต็มที่แม้ว่าคุณจะมาเยี่ยมชมทั้งสองวันก็ตาม

เราตั้งตารอที่จะต้อนรับหลายๆ ท่านในเดือนพฤษภาคม!