Visit Matsumoto

สถานีรถไฟ JR มัตสึโมโตะ เป็นศูนย์กลางการคมนาคมที่สำคัญในเมืองมัตสึโมโตะ จังหวัดนากาโนะ และเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทาง โดยมีรถไฟด่วนพิเศษและรถไฟสายปกติออกจากทางไปชินจูกุ ฯลฯ สถานีมีทางออก 2 ทาง คือ "ทางออกปราสาท (ทางออกทิศตะวันออก)" และ "ทางออกเทือกเขาแอลป์ (ทางออกทิศตะวันตก)" และมีจุดเด่นที่โครงสร้างทางเดินอิสระตะวันออกและตะวันตกที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือได้ นอกจากนี้ ภายในอาคารสถานียังมีศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวที่รองรับการขอคำปรึกษาเรื่องข้อมูลการท่องเที่ยวเกี่ยวกับเมืองมัตสึโมโตะและแผนการตระเวนเที่ยวได้ และด้วยโรงแรมและร้านอาหารที่ครบครันในบริเวณใกล้เคียง สถานีแห่งนี้จึงเป็นฐานที่สะดวกสบายสำหรับการท่องเที่ยวในเมืองมัตสึโมโตะ

ปราสาทมัตสึโมโตะ โดดเด่นด้วยหอคอยปราสาทสีดำสนิทตั้งตระหง่านอย่างงดงามท่ามกลางฉากหลังของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติของญี่ปุ่น ร่วมกับปราสาทฮิเมจิ ปราสาทฮิโกเนะ ปราสาทอินูยามะ และปราสาทมัตสึเอะ ปราสาทนี้สร้างขึ้นในยุคเซ็นโงกุ และมีหอคอยปราสาท 5 ชั้นและภายใน 6 ชั้นที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่ในญี่ปุ่น รูปทรงสีดำอันงดงามแสดงถึงความแข็งแกร่งและความสง่างามที่หาไม่ได้ในปราสาทอื่นๆ และดึงดูดใจผู้คนที่มาเยือน

จุดเด่นที่สุดของปราสาทนี้คือการเชื่อมระหว่าง ""หอคอยปราสาท"" ที่สร้างขึ้นในยุคสมัยแห่งสงคราม และ ""ป้อมสึกิมิยางูระ"" อันงดงามที่สร้างเพิ่มเติมในยุคสมัยที่สงบ ความกลมกลืนอันงดงามที่ผสมผสานสถาปัตยกรรมจากยุคต่างๆ เข้าด้วยกันนี้เองเป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาดชมอย่างแท้จริง

จากประวัติอันยาวนานที่ได้เอาชนะวิกฤตต่างๆ มาได้หลายครั้งด้วยความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าของชาวเมือง ทำให้ปราสาทมัตสึโมโตะเป็นที่รักยิ่งในฐานะสัญลักษณ์ของเมืองและเป็นที่พึ่งพิงทางใจของชาวเมือง เราจึงหวังว่าคุณจะไม่พลาดไปสัมผัสทิวทัศน์ของเมืองรอบปราสาทที่ชมจากภายในปราสาท และสัมผัสถึงความปรารถนาของผู้คนที่อาศัยอยู่เคียงข้างปราสาทแห่งนี้

ถนนนาวาเตะ-โดริ ได้รับชื่อมาจากคันดินยาวแคบ—บางราวกับเชือก—ที่ตั้งอยู่ระหว่างคูเมืองทางตอนใต้ของปราสาทมัตสึโมโตะกับน้ำใสของแม่น้ำเมโตบะ หลังจากศาลเจ้ายอตสึบาชิระถูกสร้างขึ้นในปี 1879 ถนนนี้ก็เริ่มพัฒนาเป็นเส้นทางเข้าสู่ศาลเจ้า

สัญลักษณ์ของถนนสายนี้คือกบ กบต้นไม้ญี่ปุ่นซึ่งเคยอาศัยอยู่ในแม่น้ำเมโตบะ เป็นสายพันธุ์ที่สามารถอยู่รอดได้เฉพาะในแม่น้ำที่สะอาดเท่านั้น ตัวละครมาสคอต เมโตบะและโกตะ ยืนอยู่ที่ทางเข้าด้านตะวันออกและตะวันตกของถนน หวังว่าแม่น้ำเมโตบะจะกลับมาเป็นแม่น้ำที่สะอาดอีกครั้ง ซึ่งกบต้นไม้ญี่ปุ่นจะสามารถเจริญเติบโตได้

ร้านค้าหลากหลายที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเรียงรายอยู่ตามถนน ตั้งแต่ร้านขายผลไม้และร้านขายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์แบบดั้งเดิม ไปจนถึงร้านขายขนมไทยากิ ร้านเบเกอรี่ ร้านไอศกรีม และร้านขายของชำทั่วไป

เนื่องจากเป็นเขตสำหรับคนเดินเท้าเท่านั้นตลอด 365 วันต่อปี เด็กเล็ก สัตว์เลี้ยง และผู้ใช้รถเข็นสามารถเดินเล่นได้อย่างปลอดภัย

ทำไมไม่ลองเดินเล่นรอบเมือง แวะชมปราสาทมัตสึโมโตะและถนนนากามาจิดูล่ะ?

ถนนนากะมาจิ ซึ่งตั้งอยู่เลียบถนนเซ็นโกจิไคโด เป็นถนนที่เรียงรายไปด้วยบ้านเรือนของพ่อค้าที่เจริญรุ่งเรืองมาตั้งแต่สมัยเอโดะ และมีโกดังสินค้าสีดำและขาวหลายแห่งที่มี ""ผนังนามาโกะ"" ที่สร้างโดยการฉาบปูนบนผนังหลงเหลืออยู่ เพื่อป้องกันเมืองจากเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปลายสมัยเอโดะและเมจิ และทำให้อบอวลไปด้วยบรรยากาศของเมืองมัตสึโมโตะในอดีต

ในถนนนากะมาจิที่ยังคงรักษาร่องรอยของย่านค้าส่งในอดีตไว้นี้จะมีทั้งร้านค้าเก่าแก่และร้านค้าใหม่ๆ ตั้งอยู่ร่วมกัน มีร้านงานฝีมือและเฟอร์นิเจอร์งานฝีมือพื้นบ้านมัตสึโมโตะ รวมถึงคาเฟ่และร้านอาหารที่มีสไตล์เรียงรายจะอยู่ตามถนน และเป็นที่ชื่นชอบของผู้คนมากมายในทุกรุ่น บ่อน้ำยังคงมีอยู่ทั่วย่านการค้า และได้ถ่ายทอดการดำเนินชีวิตในเมืองรอบปราสาทอย่างเงียบๆ

ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงธันวาคม ทุกเช้าวันเสาร์เวลา 9.30 น. จะมีตลาดเช้าจัดขึ้น โดยมีผักสดและดอกไม้ตามฤดูกาลจากเกษตรกรในท้องถิ่น ตลาดแห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ ""ตลาดเช้าที่สั้นที่สุดในญี่ปุ่น"" ซึ่งทุกอย่างจะขายหมดภายในเวลาเพียง 10 นาทีเท่านั้น จึงเป็นเสน่ห์อย่างหนึ่งของถนนนากะมาจิ

เราขอแนะนำให้คุณตระเวนชมบริเวณนี้ไปพร้อมกับไปปราสาทมัตสึโมโตะและถนนนาวาเตะด้วย

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองมัตสึโมโตะเป็นสถานที่ที่คุณจะได้ค้นพบผลงานของ ยาโยอิ คุซามะ ศิลปินแนวอวองการ์ดชื่อดังระดับโลกที่มีถิ่นกำเนิดจากเมืองมัตสึโมโตะ 

ที่ทางเข้าพิพิธภัณฑ์ ประติมากรรมขนาดใหญ่ของดอกทิวลิปที่มีชีวิตชีวา *ดอกไม้ผี* (2002) ต้อนรับผู้เข้าชม ในขณะที่นิทรรศการถาวรให้คุณได้เพลิดเพลินกับผลงานของ Yayoi Kusama อย่างเต็มที่ พิพิธภัณฑ์ยังมีแกลเลอรี่ที่ระลึกซึ่งอุทิศให้กับ Shinzan Kamijo นักเขียนพู่กันที่ภูมิใจของภูมิภาคนี้ และ Kazuo Tamura จิตรกรสไตล์ตะวันตกที่รักภูเขาของ Shinshu

ตั้งแต่เปิดทำการในเดือนเมษายนปี 2002 เป็นต้นมา พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีเป้าหมายที่จะเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ครอบคลุมซึ่งมีรากฐานอยู่ในชุมชนท้องถิ่น ทำหน้าที่เป็น 'ป่าแห่งการเรียนรู้ที่เปิดใจ' สำหรับประชาชน

ชั้นล่างประกอบด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อสนับสนุนกิจกรรมการศึกษา รวมถึงสตูดิโอชุมชน ห้องบรรยาย และห้องพิมพ์ภาพ

ชั้นสองประกอบด้วยห้องจัดแสดงนิทรรศการพิเศษ ห้องอเนกประสงค์ และห้องจัดแสดงสาธารณะ ซึ่งให้พื้นที่สำหรับการชื่นชมศิลปะหลากหลายรูปแบบ

ที่ร้านขายของที่ระลึกในพิพิธภัณฑ์ชั้นล่าง ผู้เข้าชมสามารถซื้อสินค้าต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับคอลเล็กชันและศิลปินที่ได้รับการคัดสรร รวมถึงสินค้าที่เกี่ยวข้องกับนิทรรศการพิเศษ และหนังสือเกี่ยวกับศิลปะ

เราได้ติดตั้งห้องดูแลเด็กอ่อนไว้ด้วย เพื่อให้ผู้มาเยือนที่มีเด็กเล็กสามารถเข้าเยี่ยมชมได้อย่างสบายใจ

เนื่องจากพิพิธภัณฑ์อยู่ในระยะที่สามารถเดินได้จากถนนนากามาจิ ทำไมไม่ลองดื่มด่ำกับโลกแห่งศิลปะในขณะที่คุณกำลังสำรวจเมืองดูล่ะ?

คอมเพล็กซ์อเนกประสงค์ที่ออกแบบโดย โทโย อิโตะ ผู้ออกแบบศูนย์ศิลปะพลเมืองมัตสึโมโตะด้วย สร้างขึ้นในปี 2018อาคารแบบเปิดโล่งนี้ประกอบด้วยชั้นใต้ดินหนึ่งชั้นและชั้นบนดินห้าชั้น ภายในมีร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์เบียร์คราฟต์ ร้านอุปกรณ์กลางแจ้ง และร้านค้าทั่วไป ทำให้เป็นจุดแวะพักที่สะดวกระหว่างการเดินเล่นในเมือง มีการจัดตลาด งานเวิร์กช็อป และคอนเสิร์ตเป็นประจำ สร้างสถานที่ที่ชีวิตประจำวันและการท่องเที่ยวของมัตสึโมโตะผสมผสานกันอย่างกลมกลืน ชั้นบนยังมีสำนักงานหนังสือพิมพ์ และอาคารนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นหน้าตาที่เปิดกว้างของมัตสึโมโตะสู่เมือง

ร้านขนมญี่ปุ่นที่ก่อตั้งมายาวนานตั้งแต่ปี 1884 นอกจากขนมขึ้นชื่ออย่าง 'ชินมิโตะ' และ 'ไคอุนโรมัตสึ' แล้ว ยังมีขนมสูตรเฉพาะของไคอุนโดเท่านั้น เช่น 'สวอนเลค' และ 'โคเระอุมะ' ให้ได้ลิ้มลองอีกด้วยร้านนี้ยังมีคาเฟ่ให้บริการ เป็นสถานที่ผ่อนคลายพร้อมขนมหวานแบบดั้งเดิม ที่ด้านหลังมีหุ่นยนต์ไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟ—ที่เกิดจากเทคโนโลยีเครื่องจักรความแม่นยำสูงในท้องถิ่น—กำลังทำงานอยู่ โดยเสิร์ฟรสชาติที่เปลี่ยนไปทุกวัน ทำไมไม่ลองใช้เวลาช่วงที่แสนจะเป็นเอกลักษณ์ของมัตสึโมโตะในบรรยากาศประวัติศาสตร์นี้ดูล่ะ?

สถานีรถไฟ JR มัตสึโมโตะ เป็นศูนย์กลางการคมนาคมที่สำคัญในเมืองมัตสึโมโตะ จังหวัดนากาโนะ และเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทาง โดยมีรถไฟด่วนพิเศษและรถไฟสายปกติออกจากทางไปชินจูกุ ฯลฯ สถานีมีทางออก 2 ทาง คือ "ทางออกปราสาท (ทางออกทิศตะวันออก)" และ "ทางออกเทือกเขาแอลป์ (ทางออกทิศตะวันตก)" และมีจุดเด่นที่โครงสร้างทางเดินอิสระตะวันออกและตะวันตกที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือได้ นอกจากนี้ ภายในอาคารสถานียังมีศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวที่รองรับการขอคำปรึกษาเรื่องข้อมูลการท่องเที่ยวเกี่ยวกับเมืองมัตสึโมโตะและแผนการตระเวนเที่ยวได้ และด้วยโรงแรมและร้านอาหารที่ครบครันในบริเวณใกล้เคียง สถานีแห่งนี้จึงเป็นฐานที่สะดวกสบายสำหรับการท่องเที่ยวในเมืองมัตสึโมโตะ