Мацумото по праву называют «городом воды». Расположенный в окружении Японских Альп, он издавна славится обилием подземных источников, питаемых талыми горными водами. Сегодня познакомимся с двумя городскими источниками, входящие в список Heisei no Meisui Hyakusen — «100 знаменитых источников эпохи Хэйсэй»: Kitamon Oido Well (北門大井戸) и Daimyokoji Ido Well (大名小路井戸)

Kitamon Oido Well — «Колодец у Северных ворот»

Этот колодец расположен в районе северных ворот замка Мацумото. В эпоху Эдо он использовался как важный источник воды для замка и прилегающих кварталов самураев. Даже сегодня вода здесь остаётся кристально чистой и холодной летом, а зимой — удивительно мягкой по температуре. Колодец открыт для свободного использования, и горожане по-прежнему приходят сюда с бутылками, соблюдая чистоту и правила.

Daimyokoji Ido Well — колодец самурайской улицы

Второй колодец находится на бывшей улице даймё и высокопоставленных вассалов. Его история также уходит в период Эдо, когда доступ к чистой воде был вопросом статуса и безопасности. Название «Daimyokoji» буквально отсылает к «переулку знати», а сам источник служил жителям этого престижного района.

Оба колодца регулярно проходят санитарную проверку, результаты которой вывешены на информационных стендах.

Анализ показывает:

• Отсутствие кишечных бактерий и патогенов, что подтверждает безопасность воды.

• Низкое содержание нитратов и тяжёлых металлов, значительно ниже допустимых норм.

• Слабоминерализованный состав, благодаря которому вода мягкая на вкус и подходит для питья.

• Нейтральный pH (около 7) — идеальный показатель для природной питьевой воды.
  Температура воды держится в пределах 15–17 °C, что типично для глубоких подземных источников.

Оба источника удобно посетить пешком от вокзала Мацумото.

• Kitamon Oido Well:  15–20 минут пешком в сторону замка Мацумото, северный район. 

• Daimyokoji Ido Well: примерно 10–15 минут пешком от станции, недалеко от центральных улиц и исторических кварталов.

Эти колодцы — не просто точки на карте, а живое напоминание о том, как природа, история и повседневная жизнь гармонично переплетаются в Мацумото. Для путешественника это редкая возможность буквально попробовать город «на вкус».